ફિલ્મી ગઝલોનું નાનકડું પણ અનોખું વિશ્વ

ભગવાન થાવરાણી

આ પહેલાં ઉલ્લેખી ચૂક્યા છીએ એવા અનેક શાયરોની જેમ વિશ્વામિત્ર આદિલ પણ પટકથાકાર, સંવાદ લેખક અને કેટલીક ગણીગાંઠી ફિલ્મોના ગીતકાર હતા. મુખ્યત્વે તેઓ લેખક અને એમણે લખેલી ફિલ્મોની સૂચિ ( કીમત, છોટી બહુ, પ્યાર કી કહાની, ફર્ઝ, શાગીર્દ, આરતી, આશિક, શારદા, ચાર મીનાર, જોરૂ કા ભાઈ, હાઉસ નં ૪૪ ) અને એમના બેનર જોઈએ તો ખ્યાલ આવે કે એ કેવડા મોટા અને લોકપ્રિય લેખક હતા. પોતે એક નિષ્ફળ ફિલ્મ ‘ ઈંસપેક્ટર ઈગલ ‘ પણ બનાવીને દિગ્દર્શિત કરી. થોડાક વર્ષ ઓલ ઈંડીયા રેડિયો અને રેડિયો સિલોન માટે પ્રોગ્રામ લખવાનું કામ પણ કર્યું.

હમ લોગ, નીચા નગર, રાત કા રાહી,  જોરૂ કા ભાઈ, અફસર જેવી દસેક ફિલ્મોમાં પચાસ આસપાસ ગીતો લખ્યા. એમની બે દુર્લભ ગઝલો જોઈએ :

બરબાદ મુહબ્બત  કી  છોટી સી કહાની હૈ
એક ટૂટા હુઆ દિલ હૈ એક તેરી નિશાની હૈ

સાવન ભી ગયા કબ કા, સાથી ભી ગએ કબ કે
ભીગી  મેરી  આંખોં  મેં  અશ્કોં  કી  રવાની  હૈ

તકદીર કી ઠોકર ને વો ઝખ્મ લગાયા હૈ
ના  મન  મેં ઉમંગેં હૈં ખામોશ જવાની હૈ

મર જાતે કો અચ્છા થા પર હાએ રે મજબૂરી
હમ મર ભી નહીં સકતે વો મૌત સુહાની હૈ ..

– ફિલ્મ : ફૂલ ઔર કાંટે ૧૯૪૮

– મીના કપૂર

– દાદા ચંદેકર

અરે ઝાલિમ ન તૂ હમસે ખફા હોતા તો ક્યા હોતા
ગલે મિલ કે હમારા હો ગયા હોતા તો ક્યા હોતા

નઝર કે જામ પી લેતે, ઘડી ભર હમ ભી જી લેતે
જો ઈકરારે મુહોબત કર લિયા હોતા તો ક્યા હોતા

તેરે કુછ ભી ન કહને પર તુઝી પર જાન દેતે હૈં
અગર કુછ મુસ્કુરા કર કહ દિયા હોતા તો ક્યા હોતા

રુલા કર મેરે અશ્કોં કો તમાશા દેખને વાલે
યે આંસૂ તેરી પલકોં સે ગિરા હોતા તો ક્યા હોતા..

 

– ફિલ્મ : સમુંદરી ડાકુ ૧૯૫૬

– આશા ભોંસલે

– જયદેવ


શ્રી ભગવાન થાવરાણીનો સંપર્ક bhagwan.thavrani@gmail.com વીજાણુ ટપાલ સરનામે કરી શકાય છે.